Tech’s power to make athletics smaller daunting both for admirers and competition